BRASIL DAY 2 and 3

RIO view_effected

Day 2

Journée touristique, pas de soleil (ça fait quand même un peu du bien…) et du vent.
Dédé décide donc de me faire visiter les éléments phares de Rio : Le Corcovado, vues imprenables sur toute la baie de Rio, lunch devant le Pain de Sucre.
Et pour clôturer cette journée, quelques bières dans un bar Rockn’Roll bien sympa

65651_10151430529563462_1366146931_n

 

Tourist day, no sun (not so bad…) and windy.
Dédé decides to show me the main points of interest in Rio, Corcovado, fantastic views over all the Rio Bay, lunch in front of Pain-de-Sucre(Pão de Açúcar)
And to end this day, share some beers in a Rock’n Roll bar !

Day 3

Comme la météo local l’avait annoncée, de la pluie en ce merveilleux dimanche ; Rien de mieux après une petite soirée bien arrosée … Réveil tranquille, lunch à la casa, puis la pluie s’étant arrêtée en début d’après midi ( j’ai oublier de préciser que quand il pleut à Rio, ça ne fait pas semblant, ça faitcopacabana-see-theworld-pic9 presque mal, les locaux me disaient que les gens en vélo s’arrête parfois sur le coté car la pluie leur fait mal ( les seaux d’eau vous cinglent la tête)... et ainsi les rues deviennent des piscines olympiques en même pas 2h… Prends en bonne note Évelyne Dhéliat !
Balade en vélo et check du spot à Ipanema beach. Gros swell loin et inaccessible, on décide donc d’aller voir ce qui se passe derrière, en longeant le spot de Copacabana - oui oui, vous savez, les gonzesse en bikinis, le volley ball, le surf…
Pedro skimboarder au Venezuala étant arrivé à Rio lui aussi un peu plutôt, nous a rejoint pour dîner, puis petit coup de fil des kids Guilherme Vaz et Nicolas Poppe (jeune skater brésilien surdoué) pour aller faire un shooting de skate by night in Rio,
Enfin pour finir, quelques bonnes bières locales après cette session de skate sympa !!

As the weather report premises had announced it, rain during this wonderful Sunday ; Nothing better after a small hangover… Quiet awakening, lunch at la casa, then the rain being to stop in the beginning of afternoon (I forgot to specify that when it is raining in Rio, it’s huge, and pepino_effectedalmost hurts, locals said to me that people in bike sometimes stops on the sidewalks because the rain hurt their head and bodies like stones and the streets become Olympic swimming pools in even not 2 hours)
TV weather forecasters should take this advice !
We went bike riding to check the spot of Ipanema beach, swell was too far and inaccessible. We thus decide to see what takes place behind the brazilian scene, by following Copacabana’s spot -yes yes, you know, girl in bikinis, beach volley, surfing…
Pedro skimboarder from Venezuala arrived earlier in Rio for visiting. He joined us for dinner, then Dédé had a call from Guilherme Vaz and Nicolas Poppe ( young exceptionally gifted Brazilian skater) to make a shooting of skateboard by night in Rio. We ended our day sharing some local beers after this great skateboarding session !!

skate by night_effected
beer_effected
IMG_6922

A Suivre…
See You Next…

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>